‚²—˜—pƒKƒCƒh

‚¨Žx•¥•û–@

‘——¿‚ɂ‚¢‚Ä

”Ì”„•û–@–¾‹L

‚¨–â‚¢‡‚킹

ƒ}ƒCƒy[ƒW
ƒƒOƒCƒ“

ââ–A·‰®TOPƒy[ƒWáá

‚¨•i‘‚«

‚ ‚í‚à‚è

Ÿ

ÎŠ_“‡‚Ì–A·

Ÿ

—^“ߍ‘“‡‚Ì–A·

Ÿ

‰«“ê–{“‡E“ß”e‚Ì–A·

Ÿ

‰«“ê–{“‡–k•”‚Ì–A·

Ÿ

‰«“ê–{“‡’†•”‚Ì–A·

Ÿ

‰«“ê–{“‡“ì•”‚Ì–A·

Ÿ

‹{ŒÃ“‡‚Ì–A·

Ÿ

‹v•Ä“‡‚Ì–A·

Ÿ

ˆÉ•½‰®“‡‚Ì–A·

Ÿ

ˆÉ¥–¼“‡‚Ì–A·

Ÿ

–A·ƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒOƒR[ƒi[

Ÿ

–A·ƒMƒtƒgƒR[ƒi[

Ÿ

ŒÀ’è–A·ƒR[ƒi[

Ÿ

–A·‚Ü‚Æ‚ß”ƒ‚¢ƒR[ƒi[

Ÿ

‚¨”ƒ‚¢“¾ƒZƒbƒgƒR[ƒi[

Žð‘¢Š‚Ì‚à‚ë‚ݐ|

Ÿ

‚à‚ë‚ݐ|E•|

ƒr[ƒ‹

Ÿ

ƒIƒŠƒIƒ“ƒr[ƒ‹

Ÿ

ƒS[ƒ„[‚c‚q‚x

ºÞ°Ô°‚Ì”­–AŽðI

u–A·‰®‚̉«“êŽsêv

‰«“ê‚̐H‚ו¨

Ÿ

–A·‚̍æƒR[ƒi[

Ÿ

‰«“ê‚̐H•iƒR[ƒi[

Ÿ

‰«“ê‚Ì‚¨‰ÙŽqƒR[ƒi[

‰«“ê‚̈ù‚Ý•¨

Ÿ

‰«“ê‚̃tƒ‹[ƒc‰Ê`

Ÿ

‰«“ê‚̈ù—¿¥’ƒ—tƒR[ƒi[

‰«“ê‚Ì’²–¡—¿

Ÿ

‰«“ê‚Ì’²–¡—¿ƒR[ƒi[

‰«“ê‚ÌŽG‰Ý

Ÿ

‰«“ê‚ÌŽG‰ÝƒR[ƒi[


–A·‰®ƒTƒCƒg“à
¤•iŒŸõ



‰^‰c‰ïŽÐ

@–A·‰®ƒƒS
i–A·‰®/“쐼Žð”́j


‰^‰c‰ïŽÐFiŠ”j“쐼
§‚X‚O‚V|‚O‚O‚Q‚Q@
‰«“ꌧÎŠ_Žs‘åì250-3
TELF‚O‚X‚W‚O-‚W‚R-‚Q‚Q‚S‚P
FAXF‚O‚X‚W‚O-‚W‚W-‚U‚Q‚U‚X
‚dƒ[ƒ‹:
isigakijima@awamoriya.net


ƒJƒeƒSƒŠ[ˆê——

‚³‚ñ‚Ò‚ñ’ƒ

‚¤‚Á‚¿‚ñiƒEƒRƒ“j

‰«“ê‚ÌŠÃŽð

—®‹…g’ƒ

‚à‚ë‚ݐ|E•|

‚à‚ë‚ݐ|E•|

¶›IE¼Þݼެ°´°Ù

‚¨•Ä‚̃ŠƒLƒ…[ƒ‹

Œ’Nˆù—¿EƒTƒvƒŠ

‚»‚Ì‘¼



¦“–“X‚̉¿Ši‚Í‚·‚ׂĐŔ²‚«•\Ž¦‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B

@‚³‚ñ‚Ò‚ñ’ƒ

‰«“êƒ|ƒbƒJ
‚³‚ñ‚Ò‚ñ’ƒ340mlŠÊ


‰«“êƒ|ƒbƒJ

‰«“êƒ|ƒbƒJ
‚³‚ñ‚Ò‚ñ’ƒ500ml@‚o‚”


‰«“êƒ|ƒbƒJ

‰«“êƒ|ƒbƒJ
‚³‚ñ‚Ò‚ñ’ƒ@‚Q‚k@‚o‚”


‰«“êƒ|ƒbƒJ

ƒ|ƒbƒJ@‚³‚ñ‚Ò‚ñ’ƒ‚R‚S‚O‚‚ŒŠÊ ƒ|ƒbƒJ@‚³‚ñ‚Ò‚ñ’ƒ‚T‚O‚O‚‚Œƒyƒbƒg

‰«“ê‚Ől‹C‡‚‚PIƒ|ƒbƒJ‚Ì‚³‚ñ‚Ò‚ñ’ƒB‚R‚S‚O‚‚ŒŠÊ‚Å‚·B

â‚³‚ñ‚Ò‚ñ’ƒ340‚‚Œ@Ú×


¡“à—e—ʁF‚R‚S‚O‚‡
¡d—ʁF‚OD‚T‚‹‚‡

‰«“ê‚Ől‹C‡‚‚PIƒ|ƒbƒJ‚Ì‚³‚ñ‚Ò‚ñ’ƒB500mlÍ߯ÄÎÞÄقł·B

â‚³‚ñ‚Ò‚ñ’ƒ500PT@Ú×


¡“à—e—ʁF‚T‚O‚O‚‚Œ
¡d—ʁF‚OD‚U‚‹‚‡

‰«“ê‚Ől‹C‡‚‚PIƒ|ƒbƒJ‚Ì‚³‚ñ‚Ò‚ñ’ƒB‚Q‚kÍ߯ÄÎÞÄقł·B

â‚³‚ñ‚Ò‚ñ’ƒ‚QL@Ú×


¡“à—e—ʁF‚Q‚k
¡d—ʁF‚QD‚R‚‹‚‡

Å”²‰¿ŠiF‚X‚T‰~

Å”²‰¿ŠiF‚P‚R‚R‰~

Å”²‰¿ŠiF‚R‚O‚T‰~






‰«“êƒ|ƒbƒJ
‚³‚ñ‚Ò‚ñ’ƒ@340mlŠÊ

¦ƒP[ƒX“Á‰¿@‚Q‚S–{“ü


‰«“êƒ|ƒbƒJ

‰«“êƒ|ƒbƒJ
‚³‚ñ‚Ò‚ñ’ƒ@500ml ‚o‚”

¦ƒP[ƒX“Á‰¿@‚Q‚S–{“ü


‰«“êƒ|ƒbƒJ

‰«“êƒ|ƒbƒJ
‚³‚ñ‚Ò‚ñ’ƒ@‚Q‚k@‚o‚”

¦ƒP[ƒX“Á‰¿@‚U–{“ü


‰«“êƒ|ƒbƒJ

ƒ|ƒbƒJ@‚³‚ñ‚Ò‚ñ’ƒ‚R‚S‚OŠÊƒP[ƒX“Á‰¿ ƒ|ƒbƒJ@‚³‚ñ‚Ò‚ñ’ƒ‚T‚O‚O‚‚ŒƒP[ƒX“Á‰¿

ƒ|ƒbƒJ‚Ì‚³‚ñ‚Ò‚ñ’ƒ‚R‚S‚O‚‚ŒŠÊBƒP[ƒX“Á‰¿B

â‚³‚ñ‚Ò‚ñ’ƒ340ŠÊ¹°½@Ú×


¡“à—e—ʁF‚R‚S‚O‚‡~‚Q‚S
¡d—ʁF‚P‚P‚‹‚‡

ƒ|ƒbƒJ‚Ì‚³‚ñ‚Ò‚ñ’ƒ‚T‚O‚O‚‚ŒBƒP[ƒX“Á‰¿B

â‚³‚ñ‚Ò‚ñ’ƒ500PT¹°½@Ú×


¡“à—e—ʁF‚T‚O‚O‚‚Œ~‚Q‚S
¡d—ʁF‚P‚U‚‹‚‡

ƒ|ƒbƒJ‚Ì‚³‚ñ‚Ò‚ñ’ƒ‚Q‚kBƒP[ƒX“Á‰¿B

â‚³‚ñ‚Ò‚ñ’ƒ2L¹°½@Ú×


¡“à—e—ʁF‚Q‚k~‚U
¡d—ʁF‚P‚RD‚W‚‹‚‡

Å”²‰¿ŠiF2,‚P‚W‚S‰~

Å”²‰¿ŠiF‚Q,‚X‚V‚U‰~

Å”²‰¿ŠiF‚P,‚V‚P‚U‰~






‰«“êƒ|ƒbƒJ
‚³‚ñ‚Ò‚ñ’ƒƒeƒB[ƒoƒbƒN


‰«“êƒ|ƒbƒJ

—®‹…‚Í‚È’ƒ–{•Ü
‰Ô‚³‚ñ‚Ò‚ñ’ƒ@i’ƒ—tj


—®‹…‚Í‚È’ƒ–{•Ü

”ä‰Ã»’ƒ@‚P‚O‚O‘Ü
‚³‚ñ‚Ò‚ñ’ƒƒeƒB[ƒoƒbƒN


”ä‰Ã»’ƒ

ƒ|ƒbƒJ‚³‚ñ‚Ò‚ñ’ƒƒe[ƒoƒbƒN ‰Ô‚³‚ñ‚Ò‚ñ’ƒ ”ä‰Ã»’ƒ@‚³‚ñ‚Ò‚ñ’ƒ‹Æ–±—p

•Ö—˜‚ȃe[ƒoƒb¸ƒOƒ^ƒCƒv‚Ì‚³‚ñ‚Ò‚ñ’ƒB8g(1L—pj~10‘Ü“ü

â‚³‚ñ‚Ò‚ñ’ƒÃ¨°ÊÞ¯¸@Ú×


¡“à—e—ʁF‚P‚O‘Ü“ü‚è
¡d—ʁF‚OD‚Q‚‹‚‡

Ì‚©‚牫“ê‚̐l‚Ɉ¤‚³‚ê‚Ä‚¢‚éu‰Ô‚³‚ñ‚Ò‚ñ’ƒvB’ƒ—t‚Å‚·B

â‰Ô‚³‚ñ‚Ò‚ñ’ƒ@Ú×


¡“à—e—ʁF‚P‚O‚O‚‡
¡d—ʁF‚OD‚Q‚‹‚‡

‚¨“¾‚È‹Æ–±—pu‚³‚ñ‚Ò‚ñ’ƒvƒeƒB[ƒoƒbƒOB2g~100‘Ü

â‚³‚ñ‚Ò‚ñ’ƒ100‘܁@Ú×


¡“à—e—ʁF‚P‚O‚O‘Ü
¡d—ʁF‚OD‚V‚‹‚‡

Å”²‰¿ŠiF‚R‚O‚O‰~

Å”²‰¿ŠiF‚P‚W‚X‰~

Å”²‰¿ŠiF‚Q,‚O‚O‚O‰~






âã‚É–ß‚é@@@â–A·‰®‚s‚n‚oƒy[ƒW‚É–ß‚é



@‚¤‚Á‚¿‚ñEƒEƒRƒ“’ƒ

‰«“êƒ|ƒbƒJ
‚¤‚Á‚¿‚ñ’ƒ@500ml ‚o‚”


‰«“êƒ|ƒbƒJ

‰«“êƒ|ƒbƒJ
‚¤‚Á‚¿‚ñ’ƒ@‚Q‚k@‚o‚”


‰«“êƒ|ƒbƒJ

‰«“êƒ|ƒbƒJ
‚¤‚Á‚¿‚ñ’ƒ@500ml ‚o‚”

¦ƒP[ƒX“Á‰¿@‚Q‚S–{“ü


‰«“êƒ|ƒbƒJ

ƒ|ƒbƒJ‚¤‚Á‚¿‚ñ’ƒ‚T‚O‚O‚‚Œƒyƒbƒgƒ{ƒgƒ‹ ƒ|ƒbƒJ‚¤‚Á‚¿‚ñ’ƒƒP[ƒX“Á‰¿

ƒ|ƒbƒJ‚Ì‚¤‚Á‚¿‚ñ’ƒ‚͈ù‚Ý‚â‚·‚­A’nŒ³‚Å‚àl‹C‚Å‚·I

â‚¤‚Á‚¿‚ñ’ƒ500PT@Ú×


¡“à—e—ʁF‚T‚O‚O‚‚Œ
¡d—ʁF‚OD‚U‚‹‚‡

ƒ|ƒbƒJ‚Ì‚¤‚Á‚¿‚ñ’ƒ‚͈ù‚Ý‚â‚·‚­A’nŒ³‚Å‚àl‹C‚Å‚·I

â‚¤‚Á‚¿‚ñ’ƒ‚QL@Ú×


¡“à—e—ʁF‚Q‚k
¡d—ʁF‚QD‚R‚‹‚‡

ƒ|ƒbƒJ‚Ì‚¤‚Á‚¿‚ñ’ƒ‚T‚O‚O‚‚ŒBƒP[ƒX“Á‰¿B

â‚¤‚Á‚¿‚ñ’ƒ500PT¹°½@Ú×


¡“à—e—ʁF‚T‚O‚O‚‚Œ~‚Q‚S
¡d—ʁF‚P‚U‚‹‚‡

Å”²‰¿ŠiF‚P‚R‚R‰~

Å”²‰¿ŠiF‚R‚O‚T‰~

Å”²‰¿ŠiF‚Q,‚X‚V‚U‰~






‰«“êƒ|ƒbƒJ
‚¤‚Á‚¿‚ñ’ƒ@‚Q‚k@‚o‚”

¦ƒP[ƒX“Á‰¿@‚U–{“ü


‰«“êƒ|ƒbƒJ

‚©‚è‚䂵
ÎŠ_“‡ŽY@”Zk‚¤‚±‚ñ


‚©‚è‚䂵

‰«“êƒ|ƒbƒJ
‚¤‚Á‚¿‚ñ’ƒ@‚Q‚k@‚o‚”

¦ƒP[ƒX“Á‰¿@‚U–{“ü


”ä‰Ã»’ƒ

‚Û‚Á‚©@ƒEƒbƒ`ƒ“’ƒ ‚©‚è‚䂵@”ZkƒEƒRƒ“ ”ä‰Ã»’ƒ@HƒEƒRƒ“’ƒ‹Æ–±—pƒeƒB[ƒoƒbƒO

ƒ|ƒbƒJ‚Ì‚¤‚Á‚¿‚ñ’ƒ‚Q‚kBƒP[ƒX“Á‰¿B

â‚¤‚Á‚¿‚ñ’ƒ2L¹°½@Ú×


¡“à—e—ʁF‚Q‚k~‚U
¡d—ʁF‚P‚RD‚W‚‹‚‡

–A·‚̃EƒRƒ“Š„‚è‚Ȃǂɐl‹C‚Ì”Zk‚¤‚±‚ñBÎŠ_“‡ŽY‚Å‚·B

â‚©‚è‚䂵”Zk‚¤‚±‚ñ@Ú×


¡“à—e—ʁF‚R‚O‚O‚‚Œ
¡d—ʁF‚OD‚V‚‹‚‡

‚¨“¾‚È‹Æ–±—puHƒEƒRƒ“vƒeƒB[ƒoƒbƒOB2g~100‘Ü

âH‚¤‚±‚ñ’ƒ100‘܁@Ú×


¡“à—e—ʁF‚P‚O‚O‘Ü
¡d—ʁF‚OD‚V‚‹‚‡

Å”²‰¿ŠiF‚P,‚V‚P‚U‰~

Å”²‰¿ŠiF‚P,‚O‚O‚O‰~

Å”²‰¿ŠiF‚Q,‚Q‚W‚U‰~






@g’ƒEg’ƒƒŠƒLƒ…[ƒ‹

g’ƒƒŠƒLƒ…[ƒ‹
ª‚̍g’ƒ


òŽð‘¢

g’ƒ~–A·
—®‹…ƒeƒB[ƒAƒ[

•äŽð‘¢

ÎŠ_“‡@¶›I“ü‚è
•“œg’ƒ

‰º’n•“œ‰ÁHŠ

—®‹…ƒeƒB[ƒAƒ[ ÎŠ_“‡@•“œg’ƒ

@‰«“ꌧŽY‚̍g’ƒ—t‚ðŽg—p‚µ‚½–A·Ždž‚݂̍g’ƒØ·­°Ù²

âò@ª‚̍g’ƒÚ×


¡“à—e—ʁF‚T‚O‚O‚‚Œ
¡d—ʁF‚PD‚O‚‹‚‡

‰«“ꌧŽY‚Ì–³”_–òug’ƒv‚ðŽg‚Á‚½VŠ´Šo‚Ì–A·ƒJƒNƒeƒ‹I

â—®‹…ƒeƒB[ƒAƒ[@Ú×


¡“à—e—ʁF‚T‚O‚O‚‚Œ
¡d—ʁF‚PD‚O‚‹‚‡

‚½‚Á‚Õ‚è‚̍‘ŽY¶›I“ü‚èI‰«“êŽY•“œ‚ðŽg‚Á‚½•“œg’ƒI


¡“à—e—ʁF‚P‚Q‚O‚‡
¡d—ʁF‚OD‚Q‚‹‚‡

Å”²‰¿ŠiF‚P,‚Q‚O‚O‰~

Å”²‰¿ŠiF‚P,‚R‚O‚O‰~

Å”²‰¿ŠiF‚S‚O‚O‰~




âã‚É–ß‚é@@@â–A·‰®‚s‚n‚oƒy[ƒW‚É–ß‚é



@¶›IEƒWƒ“ƒWƒƒ[ƒG[ƒ‹

ÎŠ_“‡¼Þݼެ°´°Ù
‚n‚q‚n


ƒPƒŒƒX‰«“ê

ÎŠ_“‡¼Þݼެ°´°Ù
‚o‚k‚`‚s‚`


ƒPƒŒƒX‰«“ê

ÎŠ_“‡¼Þݼެ°´°Ù
‚q‚n‚i‚n


ƒPƒŒƒX‰«“ê

@ÎŠ_“‡¶‚Ü‚ê‚Ì‚±‚¾‚í‚èƒXƒpƒCƒV[‚ȃWƒ“ƒWƒƒ[ƒG[ƒ‹

â¼Þݼެ°´°ÙORO@Ú×


¡“à—e—ʁF‚Q‚O‚O‚‚Œ
¡d—ʁF‚OD‚T‚‹‚‡

@–kŠC“¹ŽY‚̏㎿‚ȍ•“¤‚ƐΊ_“‡‚̍h—¿‚ðŽg‚Á‚½¼Þݼެ°

â¼Þݼެ°´°ÙPLATA@Ú×


¡“à—e—ʁF‚Q‚O‚O‚‚Œ
¡d—ʁF‚OD‚T‚‹‚‡

@ÎŠ_“‡‚̃nƒCƒrƒXƒJƒX‚ðŽg‚Á‚½
ÍÙ¼°‚ȼÞݼެ°´°ÙB

â¼Þݼެ°´°ÙROJO@Ú×


¡“à—e—ʁF‚Q‚O‚O‚‚Œ
¡d—ʁF‚OD‚T‚‹‚‡

Å”²‰¿ŠiF‚S‚Q‚X‰~

Å”²‰¿ŠiF‚S‚Q‚X‰~

Å”²‰¿ŠiF‚S‚Q‚X‰~





ÎŠ_“‡¼Þݼެ°´°Ù
‚R–{ƒZƒbƒg


ƒPƒŒƒX‰«“ê

¿•ŸŽð‘¢
¶›IƒŠƒLƒ…[ƒ‹‚S‡•r


¿•ŸŽð‘¢

¿•ŸŽð‘¢@‚¨“¾
¶›IØ·­°Ù4‡6–{¾¯Ä


¿•ŸŽð‘¢

@‚RŽí—ނ̃Wƒ“ƒWƒƒ[ƒG[ƒ‹‚ª“ü‚Á‚½‚¨“¾‚È‚R–{ƒZƒbƒgI


¡“à—e—ʁF‚Q‚O‚O‚‚Œ~‚R
¡d—ʁF‚PD‚T‚‹‚‡

@‘“àŽY‚µ‚傤‚ª‚ðŽg‚Á‚½–A·Ždž‚݂̐¶›IƒŠƒLƒ…[ƒ‹I

â¿•Ÿ¶›I4‡•r@Ú×


¡“à—e—ʁF‚V‚Q‚O‚‚Œ
¡d—ʁF‚PD‚S‚‹‚‡

@¿•ŸŽð‘¢‚Ì–A·Ždž‚݂̐¶›IƒŠƒLƒ…[ƒ‹‚¨“¾‚È‚U–{ƒZƒbƒgI

â¿•Ÿ¶›I6–{¾¯Ä@Ú×


¡“à—e—ʁF‚V‚Q‚O‚‚Œ~‚U
¡d—ʁF‚WD‚S‚‹‚‡

Å”²‰¿ŠiF‚P,‚Q‚O‚O‰~

Å”²‰¿ŠiF‚P,‚R‚T‚Q‰~

Å”²‰¿ŠiF‚V,‚U‚O‚Q‰~






¿•ŸŽð‘¢
¶›IƒŠƒLƒ…[ƒ‹‚P¡•r


¿•ŸŽð‘¢

¿•ŸŽð‘¢@‚¨“¾
¶›IØ·­°Ù1¡6–{¾¯Ä


¿•ŸŽð‘¢

@‘“àŽY‚µ‚傤‚ª‚ðŽg‚Á‚½¶›IƒŠƒLƒ…[ƒ‹‚P¡•rƒ^ƒCƒv

â¿•Ÿ¶›I1¡•r@Ú×


¡“à—e—ʁF‚P‚W‚O‚O‚‚Œ
¡d—ʁF‚QD‚W‚‹‚‡

@¿•ŸŽð‘¢‚̐¶›IƒŠƒLƒ…[ƒ‹B‚¨“¾‚È‚P¡•r‚U–{ƒZƒbƒgI

â¿•Ÿ¶›I6–{¾¯Ä@Ú×


¡“à—e—ʁF‚P‚W‚O‚O‚‚Œ~‚U
¡d—ʁF‚P‚UD‚W‚‹‚‡

Å”²‰¿ŠiF‚Q,‚S‚V‚U‰~

Å”²‰¿ŠiF‚P‚S,‚S‚U‚O‰~




âã‚É–ß‚é@@@â–A·‰®‚s‚n‚oƒy[ƒW‚É–ß‚é



¦“–“X‚̉¿Ši‚Í‚·‚ׂĐŔ²‚«•\Ž¦‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B

@‚à‚ë‚ݐ|E•|

‰«“ê‚Ì‚à‚ë‚ݐ|
ˆù‚Ý”ä‚ׂT–{ƒZƒbƒg


‚TŽð‘¢Š

”ªdòŽð‘¢
•|


”ªdòŽð‘¢

”ªdòŽð‘¢ ‚¨“¾
•|‚U–{ƒZƒbƒg


”ªdòŽð‘¢

”ªdò@•| •|‚U–{ƒZƒbƒg

Ž©•ªD‚Ý‚Ì–¡‚ð’T‚»‚¤I‚à‚ë‚ݐ|ˆù‚Ý”ä‚׃ZƒbƒgB‚¨”ƒ‚¢“¾

âˆù‚Ý”ä‚ׂT–{¾¯Ä@Ú×


¡“à—e—ʁF‚T–{ƒZƒbƒg
¡d—ʁF‚VD‚W‚‹‚‡

ˆù‚Ý‚â‚·‚­A’·‚­Œp‘±‚µ‚Ä‘±‚¯‚ç‚éA”ªdò‚́u•|vB

â”ªdò@•|@Ú×


¡“à—e—ʁF‚X‚O‚O‚‚Œ
¡d—ʁF‚PD‚W‚‹‚‡

‚P–{‚ ‚½‚è‚Q‚P‚S‚O‰~‚Æ‚¨”ƒ‚¢“¾‚ȁu”ªdò@•|‚U–{ƒZƒbƒgv

â•|‚U–{ƒZƒbƒg@Ú×


¡“à—e—ʁF‚X‚O‚O‚‚Œ~‚U
¡d—ʁF‚P‚OD‚W‚‹‚‡

Å”²‰¿ŠiF‚W,‚V‚U‚Q‰~

Å”²‰¿ŠiF‚Q,‚Q‚O‚O‰~

Å”²‰¿ŠiF‚P‚Q,‚Q‚Q‚X‰~






¿•ŸŽð‘¢
“ì‚Ì“‡‚Ì‚à‚ë‚ݐ|


¿•ŸŽð‘¢

¿•ŸŽð‘¢@‚¨“¾
‚à‚ë‚ݐ|‚U–{ƒZƒbƒg


¿•ŸŽð‘¢

‚—äŽð‘¢
—®‹…‚à‚ë‚ݐ|


‚—äŽð‘¢

—®‹…‚à‚ë‚ݐ|

‚±‚¾‚í‚è‚Ì–A·‚©‚ço—ˆ‚½‚±‚¾‚í‚è‚Ì‚à‚ë‚ݐ|BƒIƒXƒXƒ

â“ì‚Ì“‡‚Ì‚à‚ë‚ݐ|@Ú×


¡“à—e—ʁF‚V‚Q‚O‚‚Œ
¡d—ʁF‚PD‚S‚‹‚‡

‚P–{‚ ‚½‚è1447‰~‚Æ‚¨”ƒ‚¢“¾‚ȁu¿•Ÿ‚à‚ë‚ݐ|‚U–{ƒZƒbƒgv

â¿•Ÿ‚à‚ë‚ݐ|6–{¾¯Ä@Ú×


¡“à—e—ʁF‚V‚Q‚O‚‚Œ~‚U
¡d—ʁF‚WD‚S‚‹‚‡

Ì‚È‚ª‚ç‚ÌŽè‘¢‚è‚Ì–A·‚𑢂鍂—äŽð‘¢u—®‹…‚à‚ë‚ݐ|vB

â‚—ä@—®‹…‚à‚ë‚ݐ|@Ú×


¡“à—e—ʁF‚V‚Q‚O‚‚Œ
¡d—ʁF‚PD‚S‚‹‚‡

Å”²‰¿ŠiF‚P,‚V‚O‚T‰~

Å”²‰¿ŠiF‚W,‚U‚W‚U‰~

Å”²‰¿ŠiF‚P,‚X‚O‚T‰~






‹v•Ä“‡‚Ì‹v•Äå
‹…”ü‚Ì‚à‚ë‚ݐ|


‹v•Ä“‡‚Ì‹v•Äå

‹{‚̉Ø
‚¤‚Å‚¡‚³‚ñ‚Ì‚à‚ë‚ݐ|

‹{‚̉Ø

‹{‚̉؁@‚¨“¾
‚¤‚Å‚¡‚³‚ñ@‚P‚Q–{ƒZƒbƒg

‹{‚̉Ø

‹…”ü‚Ì‚à‚ë‚ݐ| ‚¤‚Å‚¡‚³‚ñ‚Ì‚à‚ë‚ݐ|

@ƒ~ƒlƒ‰ƒ‹‚ðƒ^ƒbƒvƒŠŠÜ‚ñ‚¾‰«“êE‹v•Ä“‡‚́uŠC—m[‘w…vB

â‹…”ü‚Ì‚à‚ë‚ݐ|@Ú×


¡“à—e—ʁF‚V‚Q‚O‚‚Œ
¡d—ʁF‚PD‚S‚‹‚‡

@”_–òE”ì—¿‚ðŽg‚í‚È‚¢‚¨•Ä‚Ì‚à‚ë‚Ý””‚Å‘¢‚Á‚½‚à‚ë‚ݐ|B

â‚¤‚Å‚¡‚³‚ñ‚Ì‚à‚ë‚ݐ|@Ú×


¡“à—e—ʁF‚X‚O‚O‚‚Œ
¡d—ʁF‚PD‚W‚‹‚‡

@”_–òE”ì—¿‚ðŽg‚í‚È‚¢‚¨•Ä‚Ì‚à‚ë‚Ý””‚Å‘¢‚Á‚½‚à‚ë‚ݐ|B

â‚¤‚Å‚¡‚³‚ñ12–{ƒZƒbƒg@Ú×


¡“à—e—ʁF‚X‚O‚O‚‚Œ~‚P‚Q
¡d—ʁF‚Q‚PD‚U‚‹‚‡

Å”²‰¿ŠiF‚Q,‚O‚X‚T‰~

Å”²‰¿ŠiF‚P,‚W‚P‚O‰~ Å”²‰¿ŠiF‚P‚X,‚Q‚O‚O‰~




âã‚É–ß‚é@@@â–A·‰®‚s‚n‚oƒy[ƒW‚É–ß‚é



@ŠÃŽð

’‰FŽð‘¢
•‚ ‚Ü‚´‚¯iŠÃŽðj


’‰FŽð‘¢

–A·‚̍•‚ðŽg‚Á‚½‰«“ꐶ‚Ü‚ê‚ÌŠÃŽðIƒNƒGƒ“Ž_‚½‚Á‚Õ‚è

â’‰F@•‚ ‚Ü‚´‚¯Ú×


¡“à—e—ʁF‚V‚Q‚O‚‚Œ
¡d—ʁF‚PD‚S‚‹‚‡

Å”²‰¿ŠiF‚X‚R‚R‰~



âã‚É–ß‚é@@@â–A·‰®‚s‚n‚oƒy[ƒW‚É–ß‚é



@Œ’Nˆù—¿EƒTƒvƒŠƒƒ“ƒg

ƒX[ƒp[ ƒnƒuƒAƒ^ƒbƒN


“ì“s•¨ŽY

ƒX[ƒp[ƒnƒuƒAƒ^ƒbƒN

Œ³‹C•S”{I—®‹…ƒnƒuƒGƒLƒX”z‡‚̃X[ƒp[ƒnƒuƒAƒ^ƒbƒNII

âƒX[ƒp[ƒnƒuƒAƒ^ƒbƒNÚ×


¡“à—e—ʁF‚R‚O‚‚Œ
¡d—ʁF‚OD‚P‚‹‚‡

Å”²‰¿ŠiF‚S‚V‚U‰~




@‚»‚Ì‘¼

‚`•‚v
ƒ‹[ƒgƒsƒA


‚`•‚v

‚Ê‚¿‚܁[‚·Žg—p
‰«“ê@‰–ƒTƒCƒ_[


—®‹…ƒtƒƒ“ƒg

A&Wƒ‹[ƒgƒrƒA ‰«“ꉖƒTƒCƒ_[

‰«“ê‚Ől‹C‚Ì̧°½ÄÌ°Äށu‚`•‚vv‚̃‹[ƒgƒsƒABl‹C‚Å‚·I

âƒ‹[ƒgƒrƒA@Ú×


¡“à—e—ʁF‚R‚T‚T‚‚Œ
¡d—ʁF‚OD‚T‚‹‚‡

‰«“ê‚̉–u‚Ê‚¿‚܁[‚·v‚ðŽg—p‚µ‚½u‰–ƒTƒCƒ_[vB

âu‰«“ê@‰–ƒTƒCƒ_[vÚ×


¡“à—e—ʁF‚Q‚O‚O‚‚Œ
¡d—ʁF‚OD‚S‚‹‚‡

Å”²‰¿ŠiF‚X‚T‰~

Å”²‰¿ŠiF‚Q‚O‚O‰~





ˆù‚ދɏドƒCƒX
ƒ}ƒ‹ƒ}ƒT@ƒ~ƒL


ƒ}ƒ‹ƒ}ƒTƒtƒ@ƒ~ƒŠ[

ƒ}ƒ‹ƒ}ƒT@ƒ~ƒL
‚¨“¾‚È‚U–{ƒZƒbƒg


ƒ}ƒ‹ƒ}ƒTƒtƒ@ƒ~ƒŠ[

ˆù‚ÞŒº•Ä
ƒ}ƒ‹ƒ}ƒT@•“œŒº•Ä


ƒ}ƒ‹ƒ}ƒTƒtƒ@ƒ~ƒŠ[

‰«“ê‚ÌŒ³‹C‚ÌŒ¹uƒ~ƒLvBÌ‚È‚ª‚ç‚Ì–¡‚ª‰ù‚©‚µ‚¢I

âuƒ}ƒ‹ƒ}ƒT@ƒ~ƒLvÚ×


¡“à—e—ʁF‚Q‚T‚O‚‡
¡d—ʁF‚OD‚S‚‹‚‡

‰«“ê‚ÌŒ³‹C‚ÌŒ¹uƒ~ƒLvBÌ‚È‚ª‚ç‚Ì–¡‚ª‰ù‚©‚µ‚¢I

âuƒ}ƒ‹ƒ}ƒT@ƒ~ƒL‚U–{¾¯ÄvÚ×


¡“à—e—ʁF‚Q‚T‚O‚‡~‚U
¡d—ʁF‚QD‚S‚‹‚‡

‰«“ê‚ÌŒ³‹C‚ÌŒ¹u•“œŒº•ÄvB¡‚≫“ê‚Ì–¡I”ü–¡‚µ‚¢‚æI

âuƒ}ƒ‹ƒ}ƒT@•“œŒº•ÄvÚ×


¡“à—e—ʁF‚P‚X‚O‚‡
¡d—ʁF‚OD‚S‚‹‚‡

Å”²‰¿ŠiF‚P‚P‚S‰~

Å”²‰¿ŠiF‚T‚W‚Q‰~

Å”²‰¿ŠiF‚P‚P‚S‰~






ƒ}ƒ‹ƒ}ƒT@•“œŒº•Ä
‚¨“¾‚È‚U–{ƒZƒbƒg


ƒ}ƒ‹ƒ}ƒTƒtƒ@ƒ~ƒŠ[

—®‹…–A…@ƒTƒCƒ_[
•“œ•—–¡


–Ø‘ºˆù—¿

—®‹…–A…@ƒTƒCƒ_[
gˆð•—–¡


–Ø‘ºˆù—¿

‰«“ê‚ÌŒ³‹C‚ÌŒ¹uƒ~ƒLvB‚¨“¾‚È‚U–{ƒZƒbƒg‚Å‚·B

âu•“œŒº•Ä@6–{ƒZƒbƒgvÚ×


¡“à—e—ʁF‚Q‚T‚O‚‡~‚U
¡d—ʁF‚QD‚S‚‹‚‡

‹v•Ä“‡‚Ì‹v•Äå‚Ì‚à‚ë‚ݐ|‚ðŽg‚Á‚½ƒTƒCƒ_[@•“œ•—–¡

â—®‹…–A…@•“œ•—–¡@Ú×


¡“à—e—ʁF‚Q‚R‚O‚‚Œ
¡d—ʁF‚OD‚S‚‹‚‡

‹v•Ä“‡‚Ì‹v•Äå‚Ì‚à‚ë‚ݐ|‚ðŽg‚Á‚½ƒTƒCƒ_[@gˆð•—–¡

â—®‹…–A…@gˆð•—–¡@Ú×


¡“à—e—ʁF‚Q‚R‚O‚‚Œ
¡d—ʁF‚OD‚S‚‹‚‡

Å”²‰¿ŠiF‚T‚W‚Q‰~

Å”²‰¿ŠiF‚Q‚T‚O‰~




âã‚É–ß‚é@@@@@â–A·‰®‚s‚n‚oƒy[ƒW‚É–ß‚é



ƒJƒeƒSƒŠ[ˆê——

‚³‚ñ‚Ò‚ñ’ƒ

‚¤‚Á‚¿‚ñiƒEƒRƒ“j

‰«“ê‚ÌŠÃŽð

—®‹…g’ƒ

‚à‚ë‚ݐ|E•|

‚à‚ë‚ݐ|E•|

¶›IE¼Þݼެ°´°Ù

‚¨•Ä‚̃ŠƒLƒ…[ƒ‹

Œ’Nˆù—¿EƒTƒvƒŠ

‚»‚Ì‘¼

¦“–“X‚̉¿Ši‚Í‚·‚ׂĐŔ²‚«•\Ž¦‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B